LIANE — PARIS — 2026

Liane
— Art













Liane

Collection

À propos de la fondatrice

Fangfang

Étudiante en finance reconvertie à la littérature française à la Sorbonne. Ce qui m'importe en France, c'est de trouver une langue puissante qui relie plutôt qu'elle ne sépare.

J'écris mes poèmes, je collabore avec des artistes.

J'ai travaillé au Long Museum de Chongqing, l'un des plus grands complexes muséaux de Chine, où j'ai développé une pratique concrète de médiation entre œuvres et publics.

Aujourd'hui je représente un cercle restreint d'artistes chinois qui cherchent leur place en France — et d'artistes français qui cherchent la leur en Chine. J'écris toujours, cette fois pour eux : je négocie leur présence dans les foires et les biennales, je construis les ponts avec les institutions dans les deux sens.

Bilingue mandarin-français, je travaille là où la traduction ne suffit pas, là où il faut comprendre les deux contextes pour que la rencontre soit réelle.

À propos de Liane

Liane s'intéresse aux artistes qui explorent une expression qui se construit dans les divergences,
principalement autour de la nature morte — still life en anglais.

Nous habitons cette tension entre les deux visions :
la mort et la vie portent sur le même signifié.

Entre ces deux mots, un espace s'ouvre
— celui de ces objets silencieux,
et en même temps extraordinairement parlants.

Un cri qui porte la voix du tremblement existentiel,
un désir étouffé incarné dans un lotus paisible.

[ FILS CONDUCTEURS ]

01 — Nature morte & vie intérieure
02 — Regards internationaux
03 — Échanges & Résidences
04 — Collection commune
Nos Artistes